人手一机，在现在来讲，指的大概就是智能型手机了，不过把时间往前推20年，以日本来说，当时大家手上拿的，是只能打电话和发短信的翻盖手机，但现在这种翻盖手机似乎又开始有复活的趋势了。据统计，翻盖机今年在日本的销量，比去年多出了五成以上。是什么样的需求，让消费者纷纷回归？

还记得这种需要翻盖、实体的按键，主要功能是打电话和发短信的折叠式手机吗？

据日本NHK电视台报道，一直以来，这种翻盖手机，都是日本国产手机的招牌，更是一块难以攻破的市场，但后来还是多少受到了智能型手机狂潮的影响，渐渐被取代。不过这一年来，却又开始出现复活的迹象，像这间专门收购和贩卖“中古手机”的业者，不仅能在东京存活下来，目前还有11间实体店面及网店，就是因为出现了逆势回升的翻盖手机客群，其中以40岁以上的上班族为主。

顾客：“还是比较习惯用翻盖手机。”

NHK记者：“是觉得智能型手机不好用吗？”

顾客：“其实我不太确定。”

当中大多数人，选择回归到“中古手机”，除了因为手机和通话费用都比较便宜之外，还有就是认为智能型手机的功能太多，多到已经疲劳轰炸，而这么想的人，有越来越多的趋势。

买卖“中古手机”的专门店社长栗津滨一说：“能打电话就好，文字的话能发短信就可以，很多人甚至不需要照相功能，以商机来说是非常大的。”

以2018年来说，翻盖手机在日本就卖了超过17万台，比前一年大增五成之多，因为不只有中年人买单，年轻人也很有兴趣，理由是因为这个……

日本民众：“假如以公司用的手机来说，真的希望用的是翻盖手机，以电话联络就好了，这样公司就无法用手机传LINE。”

而现在真的有公司这么做，像是这间专门改建看护设施的企业，就从今年九月起，规定所有员工，改用翻盖手机洽公，原本的目的只是为了节省成本，把通话费用砍半，却意外提高了工作效率。

职员：“如果是智能型手机，我会跟对方说，请等一下，我现在搜寻一下，而用翻盖手机的话，动作会比较快。”

例如工作到一半，突然有电话打来，即使带着手套也能接听，还能夹在肩上，一边听着电话那头的指示，一边用空出的双手做事，不怕不经意触碰到屏幕。

看护设施改造公司社长远藤哉说：“为了节省开支，员工觉得难用也是没办法的事，但他们用得还挺顺手的，我们打算将这种模式持续下去。”

科技还是老的好吗？有越来越多新创企业意识到这点，纷纷把老机种做了新开发。

时尚设计师小野原说：“现在手拿一款翻盖手机，反而还显得更酷炫。”

除了开发出更有设计感、更轻薄的机型，另外也有新创企业，把重点锁定在，民众回归到翻盖手机的最大原因，那就是功能越简单越好。

像这台新出炉的折叠式手机，就简化到只剩打电话和发短信的功能，不但没有网络搜寻页面、不能玩游戏，就连基本的照相功能也没有；业者预计新年起，开放民众预购，并从2019年的3月开始出售。

新创企业社长渡边哲也说：“能打电话就好，这样的需求毫无疑问是存在的，我们就想触及这样的客层。”

科技创新越快，商品周期也越来越短，在忙着追求潮流之余，能够深入思考什么才能最符合自己需求，或许才是科技真正的意义。